La jeunesse ignore la mélancolie

Glauco, condutor dos homens da Lícia, filho de Hipóloco, de cenho sombrio, que se expôs à mofa e chacota de sucessivos leitores (ah, o que rio quando me lembro) com a inesquecível repreensão: Heitor, és um homem lindo; mas na guerra deixas muito a desejar, não é mais nem menos que eu, apenas um homem que luta por uma muralha cujo destino é a queda (mas lembra-te que das ruínas de Ílion nasceu Roma). Tu também és linda e hei-de dizer-to muitas vezes. Mesmo que não queiras ouvir - por ser verdade ou possidónio, ou simplesmente exasperante, hei-de olhar-te nos olhos e dizer: és linda.