O sítio errado

É uma pena. Não estou em casa. Eu que já tinha seleccionado, faz agora um mês ou dois, o livro "mais próximo ou mais à mão" de onde ia retirar uma bela citação à quinta linha da página 161. É por isso que leio o repto lançado pelo meu querido amigo Nuno Sequeira com algum pesar no coração [e uma ligeira cefaleia]. Lá estico a mão para o único livro [o clássico de Lewis Stimson, A Practical Treatise on Fractures and Dislocations ] que hoje descansa no tampo cinzento da minha secretária de trabalho no Departamento de Antropologia. Demoro a encontrar a página 161 [o livro é grande, tem 876 pp.] e identifico essa mítica quinta linha [a escolha da 5.ª linha estará relacionada com o Quinto Império?]. Transcrevo-a, vagarosamente, para vosso deleite:

"[...] even in the best cases, the functions of the rectum and bladder remain partially and permanently disabled."

Transmito esta bonita corrente ao Carlos Barradas, à Branca, ao Bernardo, à Catarina e ao Pedro Mexia [que estava mesmo ao meu lado no concerto dos Interpol, magnificamente acompanhado por uma morena de cabelos encaracolados].